영어 오타를 한글로 변환 :: 프리카운터넷 > 스타일시트/스크립트

웹공부방

프로그래밍&개발

기존 공부방

영어 오타를 한글로 변환 2008.06.15 09:54

글쓴이 : 운영자 조회 : 1251 추천 : -3

<script type="text/javascript">
var en_h = "rRseEfaqQtTdwWczxvg";
var reg_h = "[" + en_h + "]";

var en_b = {
    k:0,o:1,i:2,O:3,j:4,p:5,u:6,P:7,h:8,hk:9,ho:10,hl:11,y:12,n:13,nj:14,np:15,nl:16,b:17,m:18,ml:19,l:20
}
var reg_b = "hk|ho|hl|nj|np|nl|ml|k|o|i|O|j|p|u|P|h|y|n|b|m|l";

var en_f = {
    "":0,r:1,R:2,rt:3,s:4,sw:5,sg:6,e:7,f:8,fr:9,fa:10,fq:11,ft:12,fx:13,fv:14,fg:15,a:16,q:17,qt:18,t:19,T:20,d:21,w:22,c:23,z:24,x:25,v:26,g:27
}
var reg_f = "rt|sw|sg|fr|fa|fq|ft|fx|fv|fg|qt|r|R|s|e|f|a|q|t|T|d|w|c|z|x|v|g|";

var reg_exp = new RegExp("("+reg_h+")("+reg_b+")((?:"+reg_f+")(?=(?:"+reg_h+")(?:"+reg_b+"))|(?:"+reg_f+"))","g");

function toKorean(str) {
    return str.replace(reg_exp,replace);
}

function replace(str,h,b,f) {
    return String.fromCharCode(en_h.indexOf(h)*21*28 + en_b[b]*28 + en_f[f] + 44032);
}

// Test
alert(toKorean("rkwl dksgdms rlf - fhqjxm vmfhtmxm"));

</script>

# 영문으로 한글을 쳤을때 변환하는 용도입니다.

심심해서 만들어봤습니다.

검색 엔진에서 쓰던데 소스를 안봐서 같은 방식인지는 모르겠네요.

# 원리는 간단합니다.

초성 중성 종성 별로 영어 오타값을 만들고, 조합을 고려해서 한글 변화시의 한글문자로 변환합니다.

한글 자소 분리해보신 분이면 바로 아실 겁니다.
(원리 자체는 아주 쉽습니다.)

# Caps Lock는 off된 상태, 즉 쌍자음이나 연모음이 영대문자입니다.

ex) Tkdna : 싸움

# 단자음이나 단모음은 한글로 변환하지 않습니다.

# 정확한 오타(?)일 경우에만 정확하게 변환됩니다.

@ php의 array_search 가 있다면 굳이 오브젝트로 할 필요 없을텐데...
퍼포먼스 상 패턴을 고정시키고 오브젝트로 만들었습니다.

인생은 짧습니다.
그러므로 다른 사람이 요구하는 삶을 살면서 시간을 낭비해서는 안 됩니다.
돈과 명예를 얻지 못하더라도 끝까지 자신의 길을 고집하십시오

아랫글


	돈주넷 2008.06.15 20:32
	어라?! 제가 올린글이랑 똑같은것 같은데.. ^-^;; 글구보니 제 글은 삭제가 되었네요..

FREECOUNT.NET 프카넷 생긴날 2003.12.20 홈 | 카운터 | 플래시북 | 프리보드 | 전광판 | 웹공부방 | 커뮤니티 | 쪽지함